The non-profit association has been organizing accessible concerts in Berlin with musicians with and without disabilities since 2008